창세기 2장
1 하늘과 땅의 모든 것이
빠짐없이 완성되었다.
2-4 일곱째 날에
하나님께서 하시던 일을 마치셨다.
일곱째 날에
하나님께서 모든 일을 마치고 쉬셨다.
하나님께서 일곱째 날에 복을 주시고
그날을 거룩한 날로 삼으셨다.
그날에 하나님께서 창조하시던 모든 일을
마치고 쉬셨기 때문이다.
하늘과 땅이 창조될 때
그 모든 것의 시작은 이러했다.
아담과 하와
5-7 하나님께서 땅과 하늘을 지으시던 때에,
땅에는 아직 풀과 나무가 돋아나지 않았다.
하나님께서 땅에 비를 내리지 않으셨고,
땅을 일굴 사람도 없었기 때문이다.
(땅속에서 솟아 나온 물이 온 땅을 적시고 있었다.)
하나님께서 땅의 흙으로 사람을 빚으시고,
그 코에 생명의 숨을 불어넣으셨다.
그러자 그 사람이 살아나, 생명체가 되었다!
8-9 하나님께서 동쪽에 있는 에덴에 동산을 일구시고,
만드신 사람을 그곳에 두셨다.
하나님께서는 보기에도 아름답고 먹기에도 좋은
온갖 나무를 그 땅에 자라게 하셨다.
동산 한가운데는 생명나무가 있었고,
선과 악을 알게 하는 나무도 있었다.
10-14 강 하나가 에덴에서 흘러나와 동산을 적시고,
그곳에서 네 줄기로 갈라져 네 강을 이루었다.
첫째 강의 이름은 비손인데,
금이 나는 하윌라 온 땅을 두루 돌아 흘렀다.
그 땅에서 나는 금은 질이 좋았다.
그 땅은 향기 나는 송진과 마노 보석이
나는 곳으로 유명했다.
둘째 강의 이름은 기혼인데,
구스 온 땅을 두루 돌아 흘렀다.
셋째 강의 이름은 힛데겔인데,
시리아 동쪽으로 흘렀다.
넷째 강의 이름은 유프라테스였다.
15 하나님께서 사람을 데려다가 에덴 동산에 두시고,
땅을 일구며 돌보게 하셨다.
16-17 하나님께서 사람에게 명령하셨다.
"동산에 있는 모든 나무의 열매는 무엇이든 먹어도 좋다.
그러나 선과 악을 알게 하는 나무의 열매는
먹어서는 안된다.
그 나무의 열매를 먹는 순간, 너는 죽을 것이다."
18-20 하나님께서 말씀하셨다.
"사람이 혼자 있는 것이 좋지 않으니,
내가 그를 도울 짝을 만들어 주어야겠다."
하나님께서 땅의 흙으로 들의 모든 짐승과
공중의 모든 새를 만드셨다.
하나님께서 그것들을 사람에게로 데려가셔서,
그가 그것들을 무엇이라 부르는지 보셨다.
그 사람이 생물 하나하나를 일컫는 말이 곧 그 이름이 되었다.
그 사람이 집짐승과 공주으이 새와 들짐승에게
이름을 붙여 주었으나,
정작 자신에게 꼭 맞는 짝을 찾지 못했다.
21-22 하나님께서 남자를 깊이 잠들게 하셨다.
그가 잠들자, 하나님께서 그의 갈빗대 하나를 떼어 내고
그 자리를 살로 메우셨다.
하나님께서 남자에게서 떼어 낸 갈빗대로
여자를 만드시고, 그녀를 남자에게 데려오셨다.
23-25 남자가 말했다.
"드디어 나타났구나! 내 뼈 중의 뼈.
내 살 중의 살!
남자에게서 나왔으니
여자라고 부르리라."
그러므로 남자는 부모를 떠나,
아내를 품에 안고 한 몸이 된다.
남자와 그의 아내를 둘 다 벌거벗었으나 부끄러워하지 않았다.
출처 : 유진피터슨 "메시지 성경"
유진피터슨
김순현 윤종석 이종태 옮김
도서출판 복 있는 사람
2019.05.20
댓글